2010-02-06 »

سماء هونغ كونغ

هذا المشهد اللافت يجمع تعريضات متعددة سُجلت مساء الثامن عشر من شهر يناير من منظور بجانب الماء في مدينة هونغ كونغ بالصين. يتابع هذا المشهد هلالا جديدا مع كوكب المشترى اللامع على يساره أثناء غروبهما. يوازي أثريهما اللامعين أثار باهتة لنجوم أخرى في الخلفية، لكن الألمع منها الآثار القصيرة للطائرات تتلاقى كلها في مطار هونغ كونغ الدولي، وكأنها تسعى لتقليد مسارات الأجرام السماوية. بطبيعة الحال، ينعكس ضوء المدينة وذلك الناتج من حركة القوارب على سطح الماء، كما يحدد خط أضواء السيارات جسر تينغ كو (Ting Kau) المعلق بالحبال.
ترجمة: عزيزة
Authors & editors:Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
السابق غبار نجمي في كوكبة برشاوسزوبعة رملية على المريخسماء هونغ كونغالعدسة التجاذبية: تقاطع أينشتاينهالة شمس فوق كمبوديا التالي