على بعد حوالي 60 مليون سنة ضوئية اصطدمت مجرتان كبيرتان تقعان في كوكبة الغراب الجنوبية. لكن النجوم في هاتين الأخيرتين و اللتان تصنفان باسم NGC 4039 و NGC 403 لم تتصادما في سياق هذا الحدث الهام، الذي دام مئات ألاف السنين. أما السحب الكبيرة المكونة من الغاز و الغبار الجزئي فتصطدم على عكسها، لتبعث بذلك حلقات عنيفة من حلقات تشكل النجوم بمقربة من مركز الحطام الكوني. كما تكشف لنا كذلك بامتدادها لحوالي 500 آلاف سنة ضوئية من خلال هذا المشهد المذهل عن مجموعة من العناقيد النجمية الجديدة و المندفعة من مكان الحدث، ناتجة عن قوى المد الجاذبي. طبعا، يعطي المظهر الإيحائي المرئي على شكل بنية قوسية متطاولة للمجرة الاسم الشعبي -قرنا الاستشعار-.