لماذا تملك هذه المجرة الحلزونية حلقات خارجية باهتة؟ قد يكون السبب هو جذب NGC 4911 من طرف جيرانها وهي تسقط ضمن حشد الهلبة المجري الضخم. إذا انتهى الأمر بالمجرة كغيرها في مركز الحشد، فستصير مجرة إهليلجية مصفرة، فاقدة ليس فقط طبقاتها الخارجية، بل أيضا غبارها وغازها، وكذلك المجرات التابعة لها. لكن هذه العملية الآن فقط في بدايتها. في هذه الصورة العميقة من تلسكوب هابل الفضائي، تظهر كل من نواة NGC 4911 اللامعة، أذرعها الحلزونية الجميلة تتخللها شُعب الغبار المظلم، عناقيد من النجوم الفتية، حلقات خارجية غريبة، توابع مجرية، وحتى بعض العناقيد النجمية الكروية الباهتة. في الكون البعيد، تظهر كذلك مجرات منعزلة، حتى إن بعضها يمكن أن يُرى عبر مجرة NGC 4911 ذاتها. يحتوي حشد الهلبة المجري على أكثر من ألف مجرة، مما يجعلها من أكبر الأجسام المعروفة كتلة. تقع NGC 4911 في الجزء الأيسر من أسفل مركز حشد الهلبة الكبير.
Authors & editors:Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
السابق أشعة الليزر نحو مركز المجرةملصقة تخليد للمكوك الفضائي إندافرNGC 4911: مجرة حلزونية تغوص ضمن الحشد الكثيفالملتهب: من الساق إلى الفقاعةبقايا مستعر أعظم في كوكبة الشراع التالي