بداية ولرؤية الطول الكامل لهذا الحوت الأزرق حرك الصفحة إلى اليسار. NGC 4631 مجرة حلزونية ضخمة وجميلة تُرى بمنظر جانبي، وتبعد حوالي 30 مليون سنة ضوئية. تتميز هذه المجرة بشكلها المشوه نوعا ما والذي يشبه الإسفين وهو السبب في تسميتها مجرة الحوت. تُظهر هذه الصورة الشاملة سحب الغبار البينجمي الحالكة والحشود المتلألئة بالنجوم الزرقاء الشابة واللامعة. إضافة إلى كون حزمة (band) مجرة NGC 4631 مشابهة لحزمة مجرتنا درب التبانة فهي تضاهيها حجما أيضا. يحيط بهذه المجرة هالة من الغازات الحارة التي تتوهج في الأشعة السينية. تحتل مجرة الحوت رقعة تضاهي 140.000 سنة ضوئية ويمكن رصدها باستعمال تلسكوب صغير باتجاه كوكبة السلوقيان أو كلاب الصيد (Hunting Dogs).
حقوق نشر الصورة: Nikolaus Sulzenauer


