قد تبدو مجرة الحسن النائم مسالمة للوهلة الأولى لكنها في الواقع تهتز و تدور. وعكس التوقعات، أظهرت الأرصاد الحديثة أن الغاز الموجود في المناطق الخارجية لهذه المجرة الحلزونية الجميلة يدور في الاتجاه المعاكس لكل النجوم ! يؤدي التصادم بين الغاز الموجود في المناطق الداخلية والخارجية إلى تشكيل العديد من النجوم الزرقاء الحارة و السدم الانبعاثية الوردية. التُقطت هذه الصورة بواسطة تلسكوب الفضاء هابل في 2001 و نُشرت في 2004. يعتقد أن الحركة الداخلية المحيرة للمجرة M64 المصنفة أيضا باسم NGC 4826 هي نتاج لاصطدام حدث بين مجرة صغيرة وأخرى كبيرة بحيث لم يستقر المزيج الناتج بعد.
حقوق نشر الصورة: NASA and the Hubble Heritage Team (AURA/STScI), S. Smartt (IoA) & D. Richstone (U. Michigan) et al.
