إن الزخة الشهبية للأسديات ما زالت نشطة هذه السنوات الأخيرة، إلا أنه صعُب رصدها هذه السنة بسبب وجود ضوء القمر اللامع في السماء. ولكن الراصدين المتحمسين قد رأوا فعلا أوج الزخة في 18 نوفمبر، بالإضافة أن ضوء القمر لم يستطع إخفاء هذه الكرة النارية اللامعة التي نراها في الصورة. إن هذا المسار الملون للشهاب والتوهج الذي نراه في نهايته، قد تم تصويره في الصباح الباكر في السماء الغربية فوق مرصد "دل تايد" (del Teide) في جزيرة تيرينيف المتواجد بأرخبيل الكناري. إن شهب الأسديات التي هي مجرد حبيبات من غبار تم مسحها من طرف الأرض أثناء مرورها بالقرب من مدار المذنب الدوري "تامبل توتل" (Tempel-Tuttle) تدخل الغلاف الجوي بمعدل 70 كلم في الثانية. بعيدا عن منطقة تواجد القمر التقطت كذلك عدسة ذات مجال واسع النجوم اللامعة المعروفة لكل من كوكبتي الجبار والثور والتي نراها في وسط الصورة. الإطاران في الأسفل هما عبارة عن تعريضين للمسار المتبقي للكرة النارية وذلك بعد دقائق من عبورها، قبل أن تبعثرها نهائيا الرياح على ذلك الارتفاع. ونرى في الصورة العمارات المحتضنة للتلسكوبين الكبيرين، أحدهما تسلكوب GREGOR ذو القبة الحمراء، والآخر تلسكوب ذو برج الفراغ (Vacuum Tower Telescope) على الحافة اليمنى للصورة، وكلاهما عبارة عن تلسكوبات مهيأة لرصد الشمس.
حقوق نشر الصورة: Juergen Rendtel (AIP Potsdam), IMO


