التقط مرصد الستراتوسفير للأشعة تحت الحمراء (SOFIA) أولى صوره في 26 من ماي الماضي من ارتفاع 35.000 قدم (10.668 كيلومترا). خلال تحليقه فوق معظم بخار الماء في الغلاف الجوي للأرض الحاجب للأشعة تحت الحمراء، أول مشاهد "صوفيا" بالأشعة تحت الحمراء للكون تتضمن هذه الصورة المميزة ذات الألوان الكاذبة (على الجهة اليمنى) للمشتري. للمقارنة، على اليسار نرى صورة حديثة للكوكب في الضوء المرئي ملتقطة من الأرض. كلاهما يظهران عملاق المجموعة الشمسية الغازي بدون حزامه الاستوائي الجنوبي الأسود (يُرى عادة في النصف العلوي في هذا المنظور). هذه الميزة المألوفة تلاشت عن الرؤية مؤخرا في شهر ماي. لكن الشريط الأبيض في الصورة الملتقطة من طرف "صوفيا" هي منطقة من سحب المشتري الشفافة للأشعة تحت الحمراء، معطية لمحة عن ما يجري أسفل هذه السحب.
حقوق نشر الصورة: Infrared - NASA, USRA, DSI, Cornell Univ. / Visible - Anthony Wesley
