يُظهر هذا المشهد الدقيق ذو المجال الواسع ضوء الأشعة تحت الحمراء من المجرة المسلسلة M31. يظهر الغاز المسخن من طرف النجوم الفتية التابعة لمجرة المرأة المسلسلة باللونين الأصفر والأحمر، بينما تبدو النجوم المعمِّرة باللون الأزرق. الصورة ذات الألوان الكاذبة عبارة عن فسيفساء من مجموعة صور ملتقطة بواسطة المرصد الفضائي الجديد لناسا المسمى "ماسح الأشعة تحت الحمراء ذو الحقل الواسع" (وايز، WISE). مجرة المرأة المسلسلة أكبر مجرة في المجموعة المحلية (local group)، قطرها أكبر بمرتين من قطر مجرتنا درب التبانة. تظهر الصورة كذلك مجرتين تابعتين للمرأة المسلسة M110 (في الأسفل) و M32 (في الأعلى). تم إطلاق وايز في شهر ديسمبر من سنة 2009، وقد بدأ مسحا للسماء بالأشعة تحت الحمراء مدته ستة أشهر للسماء في 14 من يناير/كانون الثاني. من المتوقع أن يكتشف الكويكبات القريبة من الأرض إضافة لاكتشاف الكون البعيد، تبرد كاشفات الأشعة تحت الحمراء الحساسة للقمر الصناعي وايز بواسطة الهيدروجين المتجمد.
ترجمة: مصطفى
Authors & editors:Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
السابق سطح أملس غير اعتيادي للتابع الزحلي كاليبسو فستا بالقرب من موضع التقابلالمرأة المسلسلة بالأشعة تحت الحمراء من وايزطريق سريع جيو مستقرNGC 2440 : شرنقة تحضن قزما أبيضا التالي