سحابة ماجلان الكبرى(LMC) هي مجرة تابعة لمجرتنا درب التبانة وهي تشكل مشهدا جذابا في السماء الجنوبية المظلمة عند كوكبة أبي سيف. تُرى سحابة ماجلان الكبرى التي تبعد 180.000 سنة ضوئية بتفاصيل رائعة في هذه الفسيفساء المكونة من 4 صور تلسكوبية عميقة جدا، وهو مشهد يظهر تابعة درب التبانة بمظهر مجرة لولبية ذات قضيب لم يكتمل تشكلها. تضم الفسيفساء صور ببيانات التقطت بمرشح ضيق ينقل الضوء الأحمر لذرات الهيدروجين فقط. ينبعث من ذرات الهيدروجين المتأينة بفعل الضوء الطاقوي للنجوم ضوء أحمر مميز(H-alpha) ، ينتج من تدرج إلكترون الذرة الوحيد في مستويات الطاقة بعد إعادة ارتباطه بها. كنتيجة لذلك، تبدو هذه الفسيفساء و كأنه تتناثر عليها سحب وردية من غاز الهيدروجين تحيط بنجم فتي ضخم. تعرف سحب الهيدروجين المتوهج التي نٌحتت بواسطة رياح و إشعاعات فوق بنفسجية نجمية قوية بمناطق H II (الهيدروجين المتأين). يمثل سديم الرتيلاء مترامي الأطراف الواقع على يسار المركز إلى حد بعيد منطقة تكون النجوم الواسعة لسحابة ماجلان الكبرى الممتدة لحوالي 15.000 سنة ضوئية.