أحيانا، بعد أن تتعود العين على الظلام، تظهر السماء بحلة رائعة، وقد كان هذا حالها بداية هذا الشهر عندما تزينت السماء في المناطق الشمالية كتلك الواقعة بين النرويج وروسيا بـواحد من أكبر عروض الأضواء القطبية في السنوات الأخيرة. تظهر هذه السلسلة المتتابعة ستائر الضوء القطبي فوق طبيعة ثلجية وأشجار وسحب وجبال وبحيرة قرب كيركناس في النرويج. يظهر الضوء القطبي بلون أخضر سببه أن الجزيئات عالية الطاقة تظرب الغلاف الجوي للأرض، فتتسبب في توهجه عندما تعيد الإلكترونات الارتباط بذرات الأكسجين. أحيانا تظهر بعض الألوان الأخرى عندما يبدأ الأزوت في الغلاف الجوي بالتأثر أيضا. يظهر كذلك في بعض الصور المتأخرة من السلسلة كل من القمر ونجوم السماء وهي تشق السماء. بما أن نشاط الشمس لا يزال في ازدياد فإن فرص رؤيد مثل هذه الأضواء تزداد، حتى في المناطق الأقرب لخط الإستواء.
ترجمة: عبد الرحمان
Authors & editors:Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
السابق شروق القمر في بوسطنعاصفة ثانوية قطبية فوق يالونايفتي توري و سديم هند المتغيروادي مارينريس : أخدود المريخ العظيمالضوء القطبي فوق النرويج التالي