بعد أن انفجر خزان الأكسجين وشُلت وحدة العمليات، اضطر رواد الفضاء في أبولو 13 للتخلي عن مخطط نزول ثالث مركبة مأهولة على سطح القمر. تظهر هذه الصورة المحببة وغير الواضحة مدى الأضرار التي لحقت بوحدة العمليات، وقد تم التقاطها عندما تُركت الوحدة تسبح مهجورة قبل بضع ساعات من دخولها العلاف الجوي للأرض. تحطمت لوحة كاملة على جاتب وحدة العمليات، كما تظهر الصورة كذلك أضرارا داخلية هائلة. يظهر إلى الأسفل من اللوحة المحطمة، هوائي الاتصال، وفوهة محرك الصاروخ التي تشبه الجرس. في السابع عشر من أبريل 1970، عاد الرواد الثلاثة بسلام إلى الأرض في عملية إنقاذ تاريخية.
ترجمة: عبد الرحمان
حقوق نشر الصورة: Apollo 13 Crew, NASA


